网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 自成一格
释义 自成一格 zì chéng yī gé 一般成语
基本例句
謂形成自己獨特的風格。鄭板橋的書法是融會篆隸之長而自成一格。
巴西足球擅长进攻,行云流水自成一格。
Brazilian football is an attacking, free- flowing style of play. kekenet

从哲学观点来讲,没有理由刻意抬高一种体系来置于其他之上,相较来说,中国模式是自成一格,也没有经历足够长时间的考验从而对其优劣作出判决。
Philosophically, there is no reason to elevate one system above the other and comparatively the Chinese model, being sui generis, has not been in existence long enough to be judged. blog.sina.com.cn

但就其他方面来说,他们却自成一格:更加的多样化,更善于游走在公共和私营之间。
But in other ways they are sui generis: much more diversified and readier to blur the line between public and private. ecocn

但是当三个国家都出现问题时,自成一格的说法也就不攻自破。
But when three different countries stumble, the claim of sui generis does too. ecocn

那些作曲家们的作品自成一格。
Composers have written pieces that are sui generis, or one of a kind. flamesky

它对中国古典悲情戏和西方悲剧吸纳、改造,进而生成,形成了一种自成一格的“新物”的特色。
It absorbed and rebuilt Chinese classical miserable opera and western tragedy, and formed a brand- new thing unique in style. cnki

她的纯真也使其自成一格喜剧表演风格。
Her innocence is a special style which is rather good for comedy acting. kekenet

姚振函是当代诗坛一位有影响力的诗人,同时,他的散文创作也独具特色,自成一格,体现出一种平静、和谐的美。
Yao Zhenhan is an influential modern poet whose essay is unique with a beauty of calm and harmony. dictall

英语科技论文属书面语体,其文体已自成一格。
English for science and technology treatises belongs into written language and has its own style. cnki

在中唐的文坛上,柳宗元诗文自成一格别具风韵。
Among the literary circles of the Tang Dynasty, Liu Zong yuan's writing has his own character. cnki

胶东沿海地区渔村村落选址依山傍海,独特的山、海、岛并融的地形地貌造就了村落自成一格的自然景观。
The site of Eastern Shandong fishing village is near the mountain and by the sea. The geographic character, including the mountain, sea and island, has formed the natural landscape of fishing village. jchla

投票结果并不完全自成一格,但事实上,它发生在一个土地辽阔、人口众多的佛蒙特州,吸引了众多媒体的关注。
The vote was not exactly sui generis, but the fact that it occurred in a large and populous state in the country drew more media attention than, say, Vermont. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/5/21 9:14:09