| 释义 |
滑天下之大稽 huá tiān xià zhī dà jī 常用成语
基本例句
be the biggest joke in the worldHow ridiculous!强调事情非常滑稽可笑带讽刺意味。近义滑稽可笑仅仅凭着人的居所，工作，朋友之类表面的生理和社会特征来判定人的等级，这样的体制实在是滑天下之大稽。
The system was always a farce, relying on superficial physical characteristics and social traits—where the individual lived, what job he had, who his friends were and so on. ecocn
仅因某一个人的逝世就否定苹果公司，固然十分愚蠢，若因此否认整个美国经济，则更是滑天下之大稽。
Of course, it would be foolish to count out Apple, much less an entire economy, because of one man's death. ecocn |