英语词汇“泥菩薩過江”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

词汇	泥菩薩過江
释义	泥菩薩過江 ní pú sà guò jiāng迷信認爲菩薩能解救苦難,可是泥塑的泥菩薩在水中會被浸壞。喻指連自己都保護不了,更顧不上救別人了。又作“泥菩薩落水”like a clay idol fording a river—hardly able to save oneselflet alone anyone else变体泥菩萨过江
随便看	选择法院选择法院协议选择法院协议公约选择波长响应选择波长法选择波长法;选择纵坐标法选择波长红外分析仪选择注意选择注意机制选择泳移选择活门选择测量系统选择测验法选择消磁选择润湿选择淋洗选择淘汰选择淬火选择混凝土配合比选择混合相裂化选择清除选择渗透性选择渗透透膜选择港选择港交货