| 释义 |
Bosnians ˈbɑːzniənz Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵
基本例句
n.波斯尼亚人；a.波斯尼亚的原型bosnian的复数 Can the Bosnians agree on what needs to be done?
波斯尼亚人能否接受所要完成之事？ ecocn
Just over 1m Bosnians had reclaimed their homes, and of these nearly half were so-called minority returns, going back to places where a rival group was dominant.
有一百万的波斯尼亚人返回了家园，其中有一半所谓的少数民族则回到了被敌对团体控制的地方。 ecocn
Tough love for the Macedonians, Bosnians and Albanians
对马其顿，波斯尼亚和阿尔巴尼亚应恩威并重 ecocn
Alida Vracic, who runs Populari, a think-tank, believes that the key is to show Bosnians that there are real benefits from EU integration.
智囊机构 populari的管理人 Alida Vracic认为关键是要表明，波黑民众可从欧盟一体化中获取实实在在的利益。 ecocn
And the commission’s decision means that Bosnians, Albanians and Kosovars feel left behind.
而欧洲委员会的决定让波黑人，阿尔巴尼亚人和科索沃人感到被冷落了。 yeeyan
Another benefit of closer EU integration is that it is one of the few things all Bosnians can agree to.
另一个紧跟欧盟一体化的益处就是，这件事是为数不多的所有波斯尼亚人可以达成共识的几件事之一。 ecocn
Bosnia is harder. The Dayton agreement that ended the war15 years ago, on the watch of Mrs Clinton's husband, left the Bosnians with a ferociously complex system of governance.
在波斯尼亚，希拉里的行程就不那么顺利了，在比尔克林顿的监督下，代顿协定结束了十五年的那场战争，留给波斯尼亚一个复杂残暴的统治体系。 ecocn
But to many Bosnians the most important thing is not being left behind.
但对于多数波斯尼亚人来说，最重要的就是别落在了别人后头。 ecocn
Even gloomy Bosnians can see that Sarajevo has entered a new phase in its history.
现在，甚至就连悲观的波斯尼亚人也认为萨拉热窝已进入一个历史上的新阶段。 ecocn
For years Americans and Europeans have been trying to get Bosnians to agree to some measure of constitutional reform.
多年来，美国和欧洲一直在努力使波斯尼亚同意一些宪法改革的措施。 ecocn
FRUSTRATED Bosnians sometimes remark that what their country, population3.8m, needs is a mayor, not a complex series of overlapping governments.
沮丧的波斯尼亚人民常常会说，这个拥有3千八百万人口的国度需要的是一位市长，而不是复杂冗余的政府机构。 ecocn
In any case, Bosnians might be forgiven for thinking that the EU will bend to their will, not the other way around.
不管怎样，波斯尼亚民众持有欧盟将会对其意志有所妥协，而非反过来的想法可被谅解。 ecocn
In such a poisonous atmosphere the Europeans and Americans are trying to persuade the Bosnians to agree to modest constitutional changes.
在如此棘手的形势下，欧盟与美国都在试图劝说波斯尼亚同意对宪法略作调整。 ecocn
In the next few weeks Bosnians and Albanians are expected to be granted visa-free travel to Europe’s Schengen area.
在接下来的几周里波斯尼亚人和阿尔巴尼亚人有望免签证前往欧洲申根国旅游。 ecocn
Indeed, Mr Biden explicitly told the Bosnians this week that “ right now, you are off that path.”
事实上，在本周 Biden先生明确的告诉了半岛公民“你们必须立即脱离你们现在的道路。” yeeyan
Last week Philip Gordon, the US assistant secretary for European affairs, said to journalists: “ We need to leave it to the Bosnians to design their own constitution.”
上周飞利浦•戈登，美国的欧洲事务助理部长，对记者说：“我们必须让波斯尼亚去制定他们自己的宪法。 ecocn
Most former Yugoslavs— Bosnians, Serbs, Montenegrins and Croats—speak the same language with minor variations.
大多数来自原南斯拉夫成员国的人--波斯尼亚人，塞尔维亚人，黑山人，克罗地亚人--他们的语言大同小异。 ecocn
One said to me bluntly that the Bosnians“ should pull themselves together.”
一个波斯尼亚人很坦率的对我说“应该把他们堆在一起”。 ecocn
Such internal squabbles consume so much energy that Bosnians miss opportunities without even realising it.
此类国内争端耗费了波斯尼亚人大量精力，以至于许多机遇还没来得及认识到就已经错失了。 ecocn
The answer is that outsiders are still needed to push Serbs, Bosnians and Kosovo Albanians into sorting out their many problems.
而答案是塞族人、波斯尼亚人和科索沃的阿尔巴尼亚人依然需要外界势力的帮助去解决他们之间的诸多问题。 ecocn
The Bosnians were incensed that the Yugoslav troops were taking their guns with them.
令波斯尼亚人感到愤怒的是，南斯拉夫军队正与他们为敌。 topsage
There have been some signs that the Americans want the Bosnians themselves to lead the process.
一些迹象表明美国希望波斯尼亚自己来领导这一进程。 ecocn
Thirty years after the death of Josip Broz Tito, there are still some Serbs, Croats, Bosnians and others who describe themselves, rather wistfully, as “Yugo-nostalgics”.
约瑟普·布罗兹·铁托去世三十年之后，仍然有很多塞尔维亚人，克罗地亚人，波斯尼亚人以及很多别的民族，用一种伤感的语气，把他们自己称作“南斯拉夫怀念者”。 yeeyan
This week FIFA revived Bosnians’ dreams by imposing a“ normalisation committee” on their football federation.
本周，国际足联在他们的足球联盟中强加了一个“欧洲标准化委员会”，这一举动重燃了波斯尼亚人的梦想。 ecocn
What Bosnians may not realise is the importance of the talks for at least some prominent Americans.
但波斯尼亚人可能没有意识到这场会谈至少对美国某些特别人物的重要。 ecocn |