| 词汇 | 小题大做 |
| 释义 | 小题大做 辨形“题”，不能写作“提”。 辨析小题大做和“借题发挥”；都表示“将小事情或小题目加以夸张；发挥”的意思。但“小题大作”是“拿小题做大文章”的意思；“借题发挥”是“借这种题目做那种文章”的意思。 辨形“题”，不能写作“提”。 辨析小题大做和“借题发挥”；都表示“将小事情或小题目加以夸张；发挥”的意思。但“小题大作”是“拿小题做大文章”的意思；“借题发挥”是“借这种题目做那种文章”的意思。 歇后语看见蚊子就拔剑 法文beaucoup de bruit pour rienfaire d'un petit sujet un grand discours 俄文делать из мухи слонамного шуму из ничего 德文von einer kleinen Sache viel Aufhebens machen 【注意】含贬义。 Ivan Nabokov, who has watched this saga from the privileged position of one who actually knew the author, can't quite see what the fuss is about. For some, the fuss about the mosque confirms their fears. “ There is a lot of fuss being made about Guralnik, Hagen and Kibble right now, and the American physics community seems to be listening, ” says Ellis. Then there is the fuss over sites such as Illicit Encounters and Ashley Madison, which have sparked an outcry by matching people seeking partners for extramarital affairs. Slightly dodgy numbers can still fuel a deadly backlash, though, as the second political fuss, over“ grandfathering”, attests. Restrained Virgo has trouble keeping up with highly demonstrative Scorpio and doesn't understand what all the fuss and bother is about. So far, Mr Karzai has praised the IEC, reserving his criticism for the foreigners who made a fuss about fraud. So, why all the fuss on the Hill? Mr Bush’s critics were not confined to bleeding-heart liberals who are even now making a fuss about the rights of a captured Somali pirate. So much fuss for so little. Joseph Doss, president of the International Bottled Water Association, also dismissed the fuss about the safety of bottled water at the hearing. All the fuss got me to thinking that the whole self- evaluation thing is maybe a tad overrated. If that whore of a sister saw it, she would kick up a ruckus. She makes too much fuss. These days I only kick up a fuss if a film completely fails to be consistent with itself, or a “ science thing” is just completely at odds with its own logic. Why all this fuss? So why the sudden fuss? |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。