网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 匠心独运
释义 匠心独运 jiàng xīn dú yùn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句
have originality of one's own繁体匠心獨運近义独具匠心;独树一帜;匠心独具反义因循守旧;墨守成规正音“匠”,不能读作“jiāng”。
辨形“匠”,不能写作“将”。
辨析匠心独运和“别出心裁”;都表示“想法独特;不同凡响”的意思。但匠心独运偏重在“匠心”;指“精巧的构思”;一般用于艺术构思;不同凡响;范围比“别出心裁”窄;“别出心裁”偏重在“心裁”;指心中的设计;筹划;可表示构思;想法或办法不同于一般。正音“匠”,不能读作“jiāng”。
辨形“匠”,不能写作“将”。
辨析匠心独运和“别出心裁”;都表示“想法独特;不同凡响”的意思。但匠心独运偏重在“匠心”;指“精巧的构思”;一般用于艺术构思;不同凡响;范围比“别出心裁”窄;“别出心裁”偏重在“心裁”;指心中的设计;筹划;可表示构思;想法或办法不同于一般。谜语至匠心独运之作,色韵古雅,掌故淹通。 ★清·平步青《霞外捃屑》卷七紧缩式:作定语;宾语;状语;指独特;含褒义。唐·王士源《孟浩然集序》:“文不按古,匠心独妙。”解释: 匠心:巧妙的心思。独运:创造性地运用。唐·王士源《孟浩然集序》:“学不考儒,务掇精华;文不按古,匠心独妙。”
清·陈文述《周采岩传》:“尤工白描,豆人寸马,尺幅有千里之势,匠心独运,不假粉本。”
秦牧《花城》:“人们选择和布置这么一个场面来作为迎春的高潮,真是匠心独运。”
周同宾《树之死》:“更有百余棵桃树,聚散无序,疏密有度,极具构图美,仿佛艺术大师匠心独运的画面布局。”
邓友梅《四合院“入门儿”》:“这中心部位经过匠心巧运,装修得多彩多姿,相对之下那两边的山墙腿子又显得粗陋寒碜了。”

【注意】❶多用于文艺创作;建筑设计等方面。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 别具匠心别出心裁别开生面神工鬼斧独具匠心独树一帜
反义词 千篇一律因循守旧鹦鹉学舌步人后尘墨守成规照葫芦画瓢
匠心独运、别具风格。纯银吊坠。配16 英寸项链。
Style has a name. Pendant in sterling silver. On a16 chain. aimeibl.com

匠心独运的自卫学校的宣传海报:带走一颗牙齿,表示接收该自卫学校的自由课程。
This promotional poster for a self defense school is quite creative: take one of the teeth and call for a free lesson at the self defense school. cnnas

匠心独运的晚宴设计,细致入微的客户体验,相信这一充满欧文特色的夜晚,一定会让您收获多多,欧文全体员工期待您的光临!
With our delicate planning and warm service, we firmly believe that you will experience a wonderful night. We sincerely welcome you here! caistv

匠心独运的悬高拱形天花板赋予它淋漓尽致的空间感和采光效果。
Cleverly crafted with soaring vaulted ceilings, it has a wonderful sense of space& light throughout. hougarden

匠心独运地引导观众,达到诗人的深层期望,构思的稳健与戏剧冲突并不矛盾。
Ingeniously guide to the audience, poet, and the steady idea deep expectations and drama is not contradictory conflict.55mh

但是马萨尔斯派的成员又会反驳道,纵使如此,人类那久负盛名的匠心独运,也没能在加时赛的时间里,阻止商品价格的上涨。
But the Malthusians might retort that man’s famed ingenuity has not stopped prices from rising in real terms over an extended period. ecocn

杜琪峰给出的结尾从技巧上而言晦涩阴暗,但其妥帖合理的发展却匠心独运。
Johnnie To serves up an ending that's dull in execution, but ingenious in its fitting, logical growth. bbs.ent.163.com

公园在规划设计上匠心独运,意境独特,使景区具备了较高的审美价值、文化价值、园艺价值、历史价值和科普价值,赢得了游客的广泛好评。
Park planning and design imaginative, unique mood, so that area has a high aesthetic value, cultural value, horticultural value, historical and scientific value, has won wide acclaim from visitors. qite8

关良油画中的形、色、线等方面别开生面,匠心独运。
The shapes, colors and lines in Guan's oil painting are arranged with originality. christies

假若仅仅如此,山峰未免显得有些单薄和浮躁,画家匠心独运,将黑色夹杂其中,使山峰具有了人的气质。
If so, the mountains appear a bit thin and impetuous. The painter shows his own ingenuity with black mottling. It makes the mountain owning human's temperament. hy1959.com

捷克钻匠心独运装饰,鞋子熠熠生辉。
Czech drilling imaginative decorations, shoes shine. meixieshop.com

可以说,“时间”问题的全新提出和“此在”问题的匠心独运都是为澄清“存在”问题服务的。
We could say that renewing of question of“ Time” and original creation of“ Dasein” just work for the question of“ Sein”. fabiao

刘禹锡的咏史怀古诗在取象与造境上匠心独运,技法高妙。
Select scene and create imagery of Liu Yuxi's poetry about comment on ancient and history have unique, ultra-high writing practices. dictall

他匠心独运地给这部作品加入了他自己的一些视觉上的创新。
He has endowed this production with some visual innovations of his own. ecocn

他的公司每日都尽心尽力在客户当中见证神——那位最匠心独运的超级设计大师。
Day in and day out his company works hard at commending God to clients-God, the supreme master of detailed design. renren

他们由模型、图片与录像所展现的工程,也并不迷人。但是这些建筑设计都匠心独运,工程通常与当地团体合作,极富审美品味。
Their projects, demonstrated with models, pictures and films, are not glamorous, but they are thoughtfully designed, often in collaboration with local groups, and aesthetically stylish. ecocn

陶渊明的田园诗,如一幅情韵天成的田园乡村画卷,其风格平淡清新自然,而其风格的形成又是诗人艺术匠心独运的结果。
The style of Tao Yuanming's pastoral poetry is prosaic and lucid, just like a picture of idyllic country life with sentiment. The formation of his style is the result of his artistic ingenuity. cnki

用户体验设计者匠心独运,总是为新顾客将软件设计的更友好和实用。
User experience designers are great at making software friendly and usable for new customers. yeeyan

有了像萨克斯教授这样独出别致的观察视角,匠心独运的创造精神,再加上一些领导才能,我们实际上可以开始解决这些问题。
With a different mindset and creativity and some leadership from the likes of Professor Sachs, we can actually begin to solve these problems. yeeyan

这双匠心独运的不锈钢袖扣,展现时尚摩登的雅致魅力。作品缀有黑矿色水晶,可为装扮注入神秘耀眼的光彩。
This beautifully crafted pair of stainless steel cuff links radiates classy, modern elegance. Embellished in Jet Hematite crystal, they add a fascinating and mysterious sparkle to any outfit.2830

这个设计匠心独运,很快就获得了通过。
The design was so original that it was not long before it was approved. www.jez.edu.sh.cn

这辆车刚造好时,其设计被认为是匠心独运。
When the car was first built, the design was viewed as highly original. blog.sina.com.cn

这样的人情味作为诗人主观之意,便通过诗歌中匠心独运的意象营造显露无疑。
Such feelings as subjective will of the poet are manifested to the full through creation of original conceptions. bbs.translators.com.cn

哈辉在参悟传统茶道的过程中,匠心独运,创造出独有的“茶•吟”艺术表演。
In the process of representing the traditional tea ceremony, Hahui shows her own ingenuity, because she creates a musical representation of the artistic performance of a tea ceremony. wengong
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/6/5 9:55:31