| 释义 |
Soyuz ˌsɔˌjuːz COCA⁵³⁶²⁸BNC⁷⁰²⁹⁵
基本例句
n.“联盟”火箭¹⁰⁰
A Soyuz has never headed for home while a shuttle was parked at the space station.
由于一个航天飞机停泊在空间站上，因此联盟号至今还从未回过家。 yeeyan
In this contract modification, space station crew members will launch on four Soyuz vehicles in2013 and return on two vehicles in2013 and two in 2014.
合同变更说明，国际空间站工作人员将在2013年乘坐4艘“联盟号”宇宙飞船升空，并且分别在2013年和2014年乘坐两艘飞船返回地面。 yeeyan
The space agency had been monitoring a piece of a Chinese satellite that was destroyed in2007 and had warned the crew to begin making plans to take shelter in the Russian Soyuz capsule if necessary.
美国宇航局一直在监测于2007年被摧毁的一颗中国卫星，并提醒空间站人员开始制定计划，在必要的情况下进入到俄罗斯联盟号太空舱中避险。 yeeyan
The Soyuz, by comparison, you can think of as a sports car, three crew members jammed into a small section of a module, “ he said.”
相比之下，联盟号就好像一辆跑车，三名宇航员挤在太空舱狭小的空间中。 neworldedu
The Soyuz hovered in space while the shuttle- station rotated129 degrees.
当航天飞机-空间站旋转了129度时，联盟号正悬浮在太空。 yeeyan
“ I am not particularly apprehensive or nervous because this is a very reliable rocket, ” he said, gesturing at the Soyuz spacecraft, Russian and U. S. flags painted on its sleek body.
他一边向涂有美国和俄罗斯国旗的圆滑箭体作着手势，一边说：“我并不特别忧虑或紧张，因为这是一枚很可靠的火箭。” treasure.1x1y.com.cn
After the picture taking, the Soyuz— carrying Nespoli, American astronaut Catherine Coleman and Kondratyev — fired its engines and headed back to Earth.
拍摄结束后，载着内斯波利，以及美国宇航员凯瑟琳·科尔曼和康德拉泰耶夫的联盟号，启动引擎返回地球。 yeeyan
America plans to pay Russia to ferry U. S. astronauts to space on board Soyuz spacecraft.
美国计划为俄罗斯提供资金，使用“联盟号”宇宙飞船将美国宇航员送上太空。 show.24en.com
But they sometimes call him something else, too. As Garriott steps out of the Soyuz, a Russian guard in green fatigues is there to meet him.
但有时别人也不这么叫他，加略特走出联盟号训练舱的时候，一个身着绿色军装的俄国警卫在等着见他。 yeeyan
Further moves are afoot to keep the station flying until 2028; with the space shuttle about to retire, it will be left to the Russian Soyuz capsule to ferry people back and forth.
让空间站持续工作到2028年的进一步行动正在筹备中；由于太空穿梭机将要退役，接送人员的任务将会留给俄罗斯的 Soyuz太空舱。 yeeyan
However, the research vessel will expand to a6- member crew on 4th, April, after3 others arrive on board the Soyuz space craft.
但是到4月4号，另外3名宇航员将搭载“联盟号”宇宙飞船登上宇宙空间站，那时，空间站上的成员就增加到6名了。 hjenglish
Instead, the Chinese have taken the “ philosophy” of Soyuz and designed their own innards using home-grown technology.
他们拿来了联盟号的哲理，再用自己的技术来作原创的内部设计。 ecocn
Managers need then to stage Endeavour's ascent so that the shuttle's movements in orbit do not conflict with a Russian Soyuz vehicle that is supposed to be leaving the space station later this month.
管理人员们然后需要筹划奋进号的升空，使得这架航天飞机在轨道上的运动不与俄国的联盟号运载火箭相冲突，推测它要在本月晚些时候离开空间站。 treasure.1x1y.com.cn
Over the next few years, American astronauts will be forced to hitch rides on Russian Soyuz spacecraft to reach the International Space Station ISS.
在随后的几年里，美国宇航员将不得不搭乘俄国联盟号飞船往返国际空间站 ISS。 yeeyan
Russian Cosmonaut Sergei Krikalev says the older technology of the Soyuz is nothing to worry about.
俄罗斯宇航员克里卡列夫说，联盟号比较陈旧的技术没有什么值得担心的。 www.voanews.com.cn
Russian cosmonauts also flew a new Soyuz spacecraft to the station every six months.
俄罗斯宇航员乘坐的新联盟号飞船每半年访问一次空间站。 yeeyan
The astronauts could use the space station as a safe haven in the event of major problems and rotate back to Earth aboard Russian Soyuz spacecraft, eliminating the need for a shuttle rescue mission.
航天飞机升空后倘若遭遇重大故障，航天员可以将空间站作为安全的避难所并搭乘俄罗斯“联盟”号飞船返回地球，并借以取消航天飞机升空救援任务的必要性。 yeeyan
The trio will return to Earth in early May on another Soyuz after giving Lu and Malenchenko a weeklong tour.
他们三人将在卢和马伦岑科做完为期一周的太空旅行之后乘坐另一艘Soyuz宇宙飞船返回地球。 edu.sina.com.cn
The crews will fly on Russian Soyuz rockets until and unless U.S. commercial companies develop private space taxis to ferry them to the International Space Station.
这个团队将参与俄罗斯“联盟”号火箭的飞行任务，知道美国金融公司开发出其专有的航天“的士”将飞往国际空间站。 yeeyan
The Soyuz TMA-9 capsule took off less than a day after the US space shuttle Atlantis pulled away from the orbiting station and began its journey Earthward.
在“联盟 TMA9号”飞船发射升空不到一天前，美国“阿特兰蒂斯”号航天飞机已与轨道空间站脱离，开始向地球飞行。 neworiental
Two were Soviet Soyuz1 and Soyuz11 and two American the shuttles Challenger and Columbia.
两次是苏联的火箭联盟一号和联盟二号,两次是美国的火箭（挑战者号和哥伦比亚号)。 ecocn
Until then, the space agency will continue to shell out tens of millions of dollars per seat on Russian Soyuz spacecraft.
在那之前，宇航局还将继续为俄罗斯“联盟号”宇宙飞船上的每个座位支付数千万美金。 huanqiu
Soyuz-U is a carrier rocket launched for38 years. It is used to deliver different space vehicles to the orbit.
联盟 U运载火箭具有38年的发射历史，将不同的宇宙飞船运送至太空轨道。 www.youfind.com.cn
Soyuz23S, “ Olympus” docked to the nadir side of the Space Station.
联盟23S“奥林巴斯”号停靠在空间站的最下端。 zkvtc |