释义 |
Shin·to 英ˈʃɪntəʊ美ˈʃɪntoAHDshĭnʹtō ☆☆☆☆☆高iWeb³⁶⁵⁴⁰Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本英英近义反义例句例句 n.日本之神道教⁷²;1945年前为日本国教形容词Shinto形容词Shintoistic名词Shintoism;形容词Shintoist名词Shintoism Noun: the native religion and former ethnic cult of Japanthe ancient indigenous religion of Japan lacking formal dogma; characterized by a veneration of nature spirits and of ancestors Adjective: relating to or characteristic of Shintoism;Shinto temples 近义词 Shintoist神道教徒Shintoism日本的神道教=Shint…ShintoisticShinto的形容词形式…
名词100% 用作名词Shintois the natural indigenous religion of Japan.日本之神道教是日本本土的自然教。 Of this30 per cent of believers, 75 per cent considered themselves Buddhist and 19 per cent considered themselves Shinto. 在这30%的宗教信徒当中,又有75%的人认为自己是佛教徒,19%的人认为自己是神道教信徒。 iciba Sayako will marry Yoshiki Kuroda, a40-year- old urban planner for the Tokyo Metropolitan Government in a Shinto-style ceremony at a specially built altar at the118- year- old hotel. 在这座有着118年历史的饭店中特地修建了一座圣坛,纪宫公主将在这里举行日式婚礼仪式,和现年40岁的东京都政府城市规划员黑田庆树完婚。 edu.sina.com.cn The combination of its power and perfection of form has meant that Fuji has long been revered as a sacred Shinto shrine. 富士山的威力和完美的外形使它很久以来就成为神道信徒神圣的祭坛。 yeeyan The shrine is demolished and rebuilt every20 years in keeping with the Shinto idea of death and rebirth the next rebuilding will be in2013. 伊势神宫每隔20年就得摧毁并重建,以此来迎合日本神道思想中的生死轮回下一次重建世间为2013年。 yeeyan This Shinto shrine is a quiet compound, white with cherry blossom in spring, that sits in the heart of the capital's bustle. 靖国神社坐落在东京中心,一座宁静,在春天被盛开的樱花点缀成白色的场地。 ecocn After the funerals, when people begin building new homes and their lives, Shinto will move center stage. 在葬礼之后,人们开始重建新房,重新开始生活,此时神道教则会成为主角。 yeeyan Ancient Chinese emigrants to Japan had not only produced a great impact on Japan's society, politics, economy and culture, but had also poured new vitality into Shinto's growth and development. 东渡日本的古代大陆移民,不仅对日本社会、政治、经济及文化产生了巨大影响,也为日本神道教的成长和发展注入了新的活力。 cnki Built in1931 by the Japanese as a Buddhist- Shinto temple, it most recently housed an Egyptian- themed karaoke parlor. 它原是日本人在1931年建造的一座佛教寺庙,最近这里又新设置了一个埃及主题的卡拉OK包间。 voa365 But I think an unknown Shinto monk put it more eloquently when he said, “ the only truths in this life are beauty and impermanence.” 但我觉得那位不知名的日本修道士说得更贴切,“生命中唯一的真理在于美和无常。” yeeyan In an annual ritual, the Japanese emperor makes an offering of rice harvested from paddies within the palace grounds to Shinto deities. 在每年的祭拜仪式上,日本的天皇都会拿离神社最近的稻田产的水稻来供奉。 yeeyan Many of these rituals are connected to Shinto. 其中许多仪式都同神道教有关。 joyen Matches were held at Shinto shrines, whence sumo’s elaborate pre-bout rituals descend. 比赛在神社中举行,在神社,在这里相扑运动的赛前仪式诞生。 ecocn The Japanese predominantly followed the Buddhism and Shinto religions, so Christmas was essentially adopted from the West and holds no religious significance to many Japanese, even today. 日本主要信仰佛教和神道教,所以圣诞只是从西方引进,即便在今日它并非有如前二者一般重大的宗教意义。 yeeyan The Meiji Jingu Shrine tells of the city's Shinto heritage and there's something timeless about the charming chaos of Tsukiji Fish Market. 明治时期的平安神宫告诉你城市神道遗产,筑地市场的迷人的嘈杂是一种永恒。 yeeyan The reasons behind Japan's work ethic lie not in its Buddhist and Shinto religions but in its history and geography. 日本的工作情节的背景,并不是佛教和神道宗教,而是它的历史和地理。 yeeyan They are identified with both Shinto shrines and Buddhist temples, and stories about dragons living in ponds and lakes near temples are particularly common. 他们被等同于神道教和佛教寺庙,而生活在寺庙附近的池塘和湖泊里的龙的故事尤其是司空见惯。 yeeyan Times are so tough that the local Shinto shrine has stopped hiring musicians for summer festivals, he said. 他说,世道如此艰难,当地神社已不再为夏季庆典雇佣乐师。 yeeyan Toil and sweat done, an apprentice meditates before a Shinto shrine. 一个新手在付出辛劳和汗水后蹲坐在神社前。 yeeyan Traditional Japan embraced sexual delights it is not a Shinto taboo and men were not constrained to be faithful to their wives. 传统的日本坦然地接受性带来的乐趣这并不是神道禁忌,男人们并不被强制要对他们的妻子忠诚。 yeeyan Yet many Japanese, says Yamashita, want the emperor to continue the long tradition of leading Shinto rituals, encouraging age- old cultural practices, and inspiring the nation. 山下先生认为,仍有许多日本人希望天皇可以延续长久以来传统的神道仪式,促进古老的文化习俗,并给整个民族以激励。 yeeyan |