| 释义 |
shenkarCOCA²⁸⁰¹³⁶⁺⁵
基本例句
🌏申卡尔
The innovation bias is particularly strong in the United States, Shenkar argues.
申卡尔认为在美国这种偏爱创新的思想尤其强烈。 yeeyan
“ In10 to15 years, China could be where South Korea is now, as far as having a number of global champions,” Shenkar said.
“在10至15年内，中国能达到现在韩国的程度，能够拥有若干世界最先进技术，”申卡尔说。 yeeyan
“ This is not just something that should happen, it’s something you have to know how to do, ” says Shenkar. “What’s true for innovation is true for imitation: You’ve got to get it right.”
“这不仅仅是说应该去做这件事，而是说你得知道怎么去做”，申卡尔说：“对于创新来说行得通的东西对山寨亦然：你得做得对。” yeeyan
Oded Shenkar, a China specialist at Ohio State University and author of“Copycats: How Smart Companies Use Imitation to Gain a Strategic Edge, ” said none of this is especially odd.
奥戴德·什卡尔是俄亥俄州立大学的中国专家，曾写过《盗版商：用仿造演绎战略边缘》。 yeeyan
Shenkar is quick to emphasize that his argument is limited to legal copying— he’s not making the case for actually stealing intellectual property.
申卡尔马上强调他的观点仅限于合法的模仿--他并不主张那些彻头彻尾剽窃知识产权的行为。 yeeyan
Shenkar traces our innovation fetish back to the late18th century.
申卡尔认为人们对创新的崇拜情结可以追述到18世纪晚期。 yeeyan
Shenkar argues that the best imitators don’t lose sight of this.
申卡尔认为最好的模仿者不该忘记这一点。 yeeyan
Shenkar offers the example of the legacy airlines in the United States and their response to the low-cost threat of Southwest Airlines.
申卡尔举了美国传统航空公司在面对西南航空公司的低价威胁时的反应为例。 yeeyan |