释义 |
NaxalitesBNC⁹⁷²³³⁺⁷ 基本例句 n.纳瑟莱党印度西孟加拉从事恐怖活动的极端组织原型naxalite的复数 In one attack, on July17th, some800 Naxalites were involved, and more than30 people were killed— mostly hacked to death with axes. 大约有800名纳萨尔派分子参与了7月17日的一次袭击,超过30人在袭击中丧生——大多是被斧头砍死。 ecocn It would be a huge task anywhere in India, and especially in areas plagued by Naxalites. 这样做对于印度任何地区来说都将是一个艰巨的任务,尤其是那些受纳萨尔派侵扰的地区。 ecocn.org The popularity of the Naxalites might yet diminish if people in rebel areas got more basic amenities such as roads, water and schools. 如果叛乱地区的人民基本的道路,水源和教育等需求能够得到满足,纳萨尔派分子的队伍就会逐渐缩减。 ecocn The authorities say the latest, more brazen attacks represent new tactics on the part of the Naxalites. 当局说,最近更下作的袭击表明纳萨尔派的新策略。 yeeyan “THE single biggest internal security challenge ever faced by our country, ” is how Manmohan Singh, India’s prime minister, in April described its Maoist rebels, known as “ Naxalites”. 4月,印度总理曼莫汉•辛格这样描述该国的毛派叛乱分子亦即纳萨尔派分子——“我国国内安全面临的一个最大考验”。 ecocn And third, rapid economic growth there, especially in mining, has given the Naxalites new targets for extorting cash, including foreign and state-owned mining companies. 第三,那些区域经济的迅速发展,特别是在采矿业,给了纳萨尔派抢夺外资和国有矿业公司钱财的新目标。 ecocn At least six of the parks are overrun by Naxalites and are inaccessible to the forest department. 目前至少有六座公园被纳萨尔派控制,林业部门无法进入。 eucma In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle. 事实上,在纳萨尔派眼中,这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。 ecocn In some places Naxalites have, in effect, replaced the state, running local affairs through their own councils, and administering their own rough justice. 在一些地方,纳萨尔派分子事实上已经取代州政府,通过自己的议会来管理当地事务,并自行草草行使司法审判。 ecocn Land conflicts between big companies and local people have done much to boost the appeal of the Naxalites. 大公司与当地民众的土地之争则为纳萨尔派分子提高了支持率。 ecocn Poor, barren and largely neglected by the government, West Bengal’s tribal areas are just the sort of place where Naxalites thrive. 西孟加拉的部落地区人民生活贫穷,土地贫瘠并且不受到政府重视,是典型的纳萨尔派发展壮大的地方。 ecocn The police discovered Officer Induwar’s body and severed head on a roadside, a killing that suggested that the Naxalites had decided to use more violent methods. 警方在路边发现了Induwar警官的尸体和一些头颅。杀害表明纳萨尔派分子决定采取更加暴力的手段。 yeeyan The third big obstacle to dealing with the Naxalites is that no one is really sure how to. 第三个与纳萨尔派打交道的障碍是,没有人真的知道该怎样做。 ecocn.org They may avoid only those areas infested with insurgents, such as parts of Chhattisgarh in eastern India that are prowled by Maoist guerrillas known as Naxalites. 只有那些麋沸蚁动的地方他们不会去,比如印度东部切蒂斯加尔的部分地区,那里被称为纳萨尔派分子的尼共游击队员四处流窜。 ecocn This month alone the Maoists— or Naxalites, as they are known—slaughtered24 policemen in West Bengal and12 villagers in Biharsee article. 仅本月毛派即众所周知的纳萨尔派即残杀了西 Bengaland的24名警察及 Bihar的12名村民。 yeeyan This makes the Naxalites hard to treat in the way that India has treated its other insurrections: as military threats to be dealt with by force— often brutally so. 这使得印度政府难以用对待其他起义的方式对待纳萨尔派,即以武力方式解决军事威胁——通常残忍如此。 ecocn.org |