| 释义 |
Mah·di 英ˈmɑːdiː美ˈmɑdiAHDmäʹdē 高Economist³⁴³¹⁸⁺³
基本英英例句例句
n.救世主¹⁰⁰名词Mahdism名词复数Mahdis
Noun:
Islam a messianic leader who according to popular Muslim belief will appear before the end of the world and restore justice and religion用作名词And He will send, at the end of the days, theMahdi, on a white horse with a sword of fire, to put the rich in their place and correct all that is wrong with the world.最后，他会派出救世主，骑着白马，带上火剑，把那些富裕的人放在他们应该呆在的地方，然后校正这个世界上所有的罪恶。 And He will send, at the end of the days, the Mahdi, on a white horse with a sword of fire, to put the rich in their place and correct all that is wrong with the world.
最后，他会派出救世主，骑着白马，带上火剑，把那些富裕的人放在他们应该呆在的地方，然后校正这个世界上所有的罪恶。 ecocn
His Mahdi Army used to flaunt nationalist credentials in an effort not to be viewed as being in Iran’s pocket.
马赫迪军队过去为了不被人认为是受伊朗的支配，曾宣称自己为民族主义者。 ecocn
Somewhere, between praying for the Mahdi and driving off a cliff, lies the great mass of today’s Iranians.
有人向马赫迪祈祷，有人想开车坠崖，而大多数今天的伊朗人还在这两者之间徘徊。 ecocn
The Mahdi Army, in particular, is thought to be responsible for most of the killing around Baghdad, which in turn— according to American officers— accounts for some90% of the violence nationwide.
尤其是迈赫迪军，被认为要为巴格达周边的大部分杀戮负责，根据美国办事人员的说法，他们依次要为全国约90％的暴力事件说明。 ecocn
They supported the Iraqi army last March as it drove the Mahdi army out of Basra in an operation that ushered in relative safety to the city.
英军曾于上一年的3月支持过伊拉克军，那时，伊拉克军把马赫迪军赶出了巴士拉，当时伊拉克军是为求得该城市的相对安全才采取这次行动的。 yeeyan
Aliaa el- Mahdi, a20-year-old university student in Cairo, has found a very different way to celebrate the Arab spring.
一名20岁的开罗大学生Aliaa el- Mahdi发现了一个不同的方式来庆祝阿拉伯的春天。 ecocn
Allawi, who was interim prime minister at the time, gave American and Iraqi troops the green light to take them out, killing dozens of Mahdi militiamen in the process.
为了把他们抓出来，当时的临时总理阿拉维给美国和伊拉克部队一路绿灯，这造成数十名什叶派民兵死亡。 yeeyan
He commands a militia known as the Mahdi Army that in the years after the toppling of Saddam Hussein battled ferociously against American, British and Iraqi government forces.
他控制着一支被称为“迈赫迪军”的民兵组织，只遏制武装在萨达姆·侯赛因统治结束之后的这几年与美国、英国和伊拉克政府的军队展开了激烈的斗争。 ecocn
He may also have to promise to lay off the Mahdi Army.
他可能还得要保证遣散马赫迪军。 yeeyan
He says he was threatened by the Mahdi Army, a militant Shiite group, and told to leave.
他说他被一个叫迈赫迪军的好战团体威胁，命令他离开伊拉克。 yeeyan
In fact， Sadr and many of his top aides have made it clear that the Mahdi Army won't disarm as long as there are American troops on Iraqi soil.
事实上，萨德尔与其众多的高级助手已经明确表示，只要美国军队还站在伊拉克的国土上，马赫迪军就不会解散。 yeeyan
In the south new extremist groups are springing up and old ones like Mr Sadr’s militia, the Mahdi Army, are reforming.
在南方，新的极端分子团体涌现，而旧的团体，如萨德尔自卫队，迈赫迪军也在重组。 ecocn
Moreover, as a condition for supporting Mr Maliki, Mr Sadr’s people have demanded that their militia, known as the Mahdi Army, be incorporated into the official security forces.
而且，作为支持马利基的条件，萨德尔的追随者要求他们的被称为迈赫迪军的民兵组织编入官方安全部队。 ecocn
Ms el- Mahdi, who describes herself as an atheist, says she meant to echo“ screams against a society of violence, racism, sexism, sexual harassment and hypocrisy”.
自称无神论者的伊尔·艾娜女士说，她是要呼应“抗议暴力、种族偏见、歧视女性、性骚扰和假仁假义社会的活动”。 ecocn
One reason is that the community's main instrument of vengeance in'06 and '07— Muqtada al-Sadr's Mahdi Army — has been tamed.
一个原因是社团的重要复仇工具——萨迪尔的迈赫迪军，在06到07年间已经被收复。 yeeyan
Palestinian analyst Mahdi Abdel Hadi is less optimistic.
巴勒斯坦分析人士哈迪则没有这么乐观。 kekenet
Sadr's Mahdi Army fighters had taken over the city and were using the Imam Ali shrine, one of the holiest sites for Shiites, as a base of operations.
当时，萨德尔的马赫迪军战士已经占领了这座城市，而且正把阿里阿訇圣祠当作战基地，而那里正是什叶派最神圣的地点之一。 yeeyan
Sadr fled to Iran in2008, after Mr. Maliki ordered Iraqi troops, backed by U.S. forces, to move against Sadr's Mahdi Army militia amid sectarian warfare in Iraq.
萨德尔于2008年逃到伊朗，在那之前，马利基下令伊拉克军队在美国军队的支援下攻打萨德尔的马赫迪军民兵。 当时，伊拉克正处在教派战争中。 www.voanews.com.cn
Some even fear that Mahdi fighters will again target women's rights activists, as they did in Basra in2007 and2008.
有些任甚至害怕马赫迪士兵会再次瞄准妇女权益活动家们，像在2007年和2008年他们在巴士拉曾做的那样。 yeeyan
The close combat with the Taliban in the green zone of Helmand or the Mahdi army through the rubble-strewn streets of Basra was as unpleasantly human and personal as war can be.
与塔利班的近距离格斗的绿区或马赫迪军的赫尔曼德省的街道巴士拉是不讨人喜欢的人类和个人为战争。 yeeyan
The latest meeting was sponsored by one of Iraq’s two vice- presidents, Adel Abdel Mahdi, a Shia Arab sometimes mooted as a possible next prime minister. More such gatherings are expected.
伊拉克两位副总统之一，被认为下一届总理的可能人选，什叶派阿拉伯人阿迪勒•阿卜杜勒•迈赫迪 Adel Abdeld Mahdi主持召开了最近的一次会议，预计还可能举行类似集会。 ecocn
The pilgrims were marching to the Shiite holy city of Karbala,50 miles south of Baghdad, to celebrate the birth of Mohammed al- Mahdi, the12th Shiite imam, who disappeared in the ninth century.
该朝圣者游行到什叶派圣城卡尔巴拉，50英里在巴格达以南，以庆祝诞生穆罕默德马赫迪，12日什叶派的伊玛目，谁消失在第九世纪。 blog.sina.com.cn
There are reports that Mahdi army militias are harassing young men simply for wearing“ western fashions”.
有报告称，救世主军民兵会仅仅因为年轻男子穿戴“西方时装”而骚扰袭击他们。 yeeyan
Yet Ms Mahdi believes that only5,000 of the shanty town’s votersamong whom are many of Mr Bashir’s most bitter opponents have been included in her constituency.
然而，迈赫迪认为，贫民区选民中他们中有最痛恨巴希尔（ Bashir的仇敌）只有5000名是她的选民。 ecocn |